ضمائر الإشارة Demonstrative Pronouns
صفات الإشارة هي That, This للمفرد، و Those, These للجمع. وهي تستخدم مع الأسماء مثل:
أعطني هذا الكتاب وليس ذلك الكتاب ==> Give me this book, not that book
أكلت من هذا الصحن وليس ذاك ==> I ate from this plate, not that plate
لكن إذا استخدمت هذه الصفات من دون أسماء، تصبح عندئذ ضمائر اشارة، مثل:
هذا ماقلته تماماً ==> This is exactly what i have said
هنا أسكن ==> that is where I live
هل هؤلاء أطفالك ==> Are those your children?
هذه الكتب لي ==> Those books are mine
إلى جانب وقوعها محل الإسم، فإن الضمائر تمنحنا فكرة عن موقع الشيء بالنسبة للمتكلم. فالضمائر These, this تدل على شيء قريب أو أشياء قريبة، و This , that تدل على شيء بعيد أو أشياء بعيدة في الزمان والمكان، مثل:
أي سيارة تفضل، هذه أو تلك المتوقفة هناك؟ ==> Which car do you prefer, this car or that car over there?
هذا ماجلبته لي البارحة، وهذا ماجلبته لي اليوم ==> That is what you bought me yesterday, and this is what you bought me today.