هذه 10 كلمات إنجليزية أصلها تركي، مع المعنى والشرح المختصر
(مع العلم أن معظمها دخل للإنجليزية عبر اللغات الأوروبية كالفرنسية والإيطالية، لكنها تركية الأصل)
🇹🇷➡️🇬🇧 1. Yogurt
المعنى: زبادي.
الأصل: كلمة تركية yoğurt.
🇹🇷➡️🇬🇧 2. Kebab
المعنى: كباب.
الأصل: كلمة تركية kebap.
🇹🇷➡️🇬🇧 3. Ottoman
المعنى: العثمانيون / كرسي عثماني (فوتيه).
الأصل: من التركية Osmanlı.
🇹🇷➡️🇬🇧 4. Divan
المعنى: ديوان (أريكة طويلة / مجلس).
الأصل: تركي divan.
🇹🇷➡️🇬🇧 5. Turquoise
المعنى: تركواز (لون).
الأصل: من الفرنسية turquois وتعني "تركي" لأن الحجارة جاءت من تركيا.
🇹🇷➡️🇬🇧 6. Coffee (via Turkish: kahve)
المعنى: قهوة.
الأصل: رغم أن أصلها إثيوبي/عربي، إلا أن الإنجليزية أخذت الكلمة من العثمانيين عبر kahve.
🇹🇷➡️🇬🇧 7. Pasha
المعنى: باشا (لقب عثماني).
الأصل: تركي paşa.
🇹🇷➡️🇬🇧 8. Janissary
المعنى: الانكشاري (جندي عثماني).
الأصل: من التركية yeniçeri (الجندي الجديد).
🇹🇷➡️🇬🇧 9. Tulip
المعنى: زهرة التوليب.
الأصل: من التركية tülbend عبر لغات أوروبية (بسبب شكل العمامة)، ثم تحولت إلى tulip.
🇹🇷➡️🇬🇧 10. Harem
المعنى: حريم / جناح النساء في القصور العثمانية.
الأصل: رغم أن جذورها عربية، لكن الإنجليزية أخذتها من التركية harem بلفظ عثماني
